奥运常见词汇翻译 比赛成绩与奖励(一)

首页 >> 翻译词汇 >> 正文 | 2009年09月15日 09:13 | 作者:GY | 点击:Loading...

优胜者
winner

纪录保持者
record holder

打破纪录
cut/break the record

打破创造者
record breaker

创造新纪录
set a new record

世界纪录
world record

冠军
champion

亚军
runner-up/the 2nd place

季军
third place/the 3rd place

奖牌获得者
medalist

金牌获得者 
gold medalist

银牌获得者 
silver medalist 

铜牌获得者 
bronze medalist
 
取得决赛权的八名选手
last eight

决赛成绩 
final result

总分 
total points

上海广译翻译有限公司版权所有!文章地址:http://www.zowt.com/page-10-140.html