在英美国家中，dragon是硕大的古怪野兽，比喻凶狠残暴，比如一些短语：dragon lady母夜叉, the great dragon 恶魔撒旦,如果表示中国龙，则要说“Chinese dragon”;
再者，蝙蝠bat在英美文化中则是丑陋的吸血动物形象，如as blind as bat有眼无珠， not bat an eyelid 不动声色，have bats in the belfry异想天开；
Owl 在英语中是智慧的象征，比如说as wise as an owl像猫头鹰一样聪明;
Cricker 蟋蟀是快乐和喜悦的形象，比如as merry as cricker 像蟋蟀一样快活