我的答案:
主题：“三高人群 ”怎么翻译好？
翻译语言：英语 | 主要专业：医药
浏览次数：Loading... | 求助时间：2010年04月15日 08:38
网友回答：
广译
回答时间：2010年04月15日 08:38
烦请大家帮忙看一下“三高人群”如何译最好呢，多谢；）
网友：三高，就是指高血压，高血脂，高血糖！这类人统称“三高”人群。英文叫3High：Hypertension, High blood cholesterol, High blood sugar，简称3H
依依："Three Highs Group" (high education,large income and tall stature)
小楠：三高是指:hypertension,Hyperlipidemia,hyperglycemia
我来回答：
昵称：我的答案: