主题:高峰期可以翻译成PEAK TIME吗?
翻译语言:英语 | 主要专业:法律
浏览次数:Loading... | 求助时间:2010年04月17日 09:07
网友回答:
广译
回答时间:2010年04月17日 09:07
我爱翻译 这要视您使用的场景定哦,比如:
rush hour--(交通)高峰期
outbreak(医)高峰期
peak season(商业)高峰期
fastigium 高峰期
例句 1.off-peak telepone rates
非高峰期的电话费
2.off-peak telepone rates; off-peak fares.
非高峰期的电话费;非高峰期的费用。
3.off-peak fares.
非高峰期的费用。
4.Traffic is really bad at peak hours.
在高峰期交通真的很糟.
5.Driving during the rush hours can be a bit of a bind.
高峰期开车真叫人头疼。
6.During the holiday months hotel rooms are at a premium.
假日高峰期很难找到客房。
7.Traffic jam is common in the rush hour.
高峰期经常会出现交通堵塞。
8.A second peak occurs during the third decade.
第二高峰期发生在三十岁。
我来回答:
昵称: